Une intention. Un instant. Chaque jour.

Libre d’accès, sans compte
niya.

INVOCATIONS ET ADHKAR

Animaux

En entendant certains animaux. 4 invocations.

Dua pour la protection contre shaytan

أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيـمِ

A'oodhu billaahi minash-Shaytaanir-rajeem

Je cherche refuge auprès d’Allah contre Satan le maudit.

Le Prophète (ﷺ) a dit, "Quand vous entendez le chant des coqs, demandez les Bénédictions d’Allah car (leur chant indique que) ils ont vu un ange. Et quand vous entendez le braiment des ânes, cherchez Refuge auprès d’Allah contre Satan car (leur braiment indique) qu’ils ont vu un Satan." [1] Quand vous entendez les aboiements des chiens et le braiment des ânes la nuit, cherchez refuge en Allah, car ils voient ce que vous ne voyez pas. [2]

Référence : [1] Bukhari : 3303 [2] Sahih. Abou Dawoud : 5103

Dua pour voyager et monter (Dua Safar)

Contexte

Rasulullah (ﷺ) avait l’habitude de dire Bismillah en montant sur la monture, il disait le reste du dua après s’être levé :

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، اَللَّهُ أَكْبَرُ، (لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ) سُبْحَانَكَ، إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِيْ فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ إِلَّا أَنْتَ

Translittération

Alhamdu lillaah. Subhaanal-ladhee sakhkhara lanaa haadhaa wa maa kunnaa lahu muqrineen. Wa 'innaa 'ilaa Rabbinaa lamunqaliboon. Alhamdu lillaah, alhamdu lillaah, alhamdu lillaah, Allahu 'Akbar, Allahu 'Akbar, Allahu 'Akbar, (laa ilaaha illaa 'Anta) subhaanaka 'innee dhalamtu nafsee faghfir lee, fa'innahu laa yaghfirudh-dhunooba 'illaa 'Anta

Louange à Allah. Gloire à Celui Qui a soumis ceci à nous alors que nous n’étions pas capables de le faire. Et c’est vers notre Seigneur que nous retournerons. Louange à Allah (3 fois). Allah est le Plus Grand (3 fois). Gloire à Toi. Ô Allah, j’ai fait du tort à ma propre âme. Pardonne-moi, car nul ne pardonne les péchés sauf Toi.

Référence : Sahih. Tirmidhi : 3446

Dua en montant un animal ou une voiture

Contexte

Le messager d’Allah (ﷺ) a dit : Si vous achetez un chameau, alors vous devez saisir sa bosse et dire :

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَمِنْ شَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ

Allaahumma 'innee 'as'aluka khayrahaa wa khayra maa jabaltahaa 'alayhi wa 'A'oodhu bika min sharrihaa wamin sharri maa jabaltahaa 'alayhi

Ô Allah, je Te demande le bien de cela et le bien sur lequel Tu l’as créé, et je cherche refuge en Toi contre le mal de cela et contre le mal sur lequel Tu l’as créé.

Référence : Hasan. Abou Dawoud : 2160

Dua du Prophète en entendant le chant du coq

Contexte

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit, “Si vous entendez le chant d’un coq, demandez à Allah de sa faveur car il a vu un ange.” Dites :

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

Allaahumma innee as’aluka min fadlik

Ô Allah, je Te demande de Ta faveur.

Référence : Bukhari : 3303

Textes arabes, translittérations, traductions, références et enregistrements issus du jeu de données libre masnun-dua (relevé le 9 novembre 2026). La traduction française est celle de la source, en cours de relecture ; pour l’étude, référez-vous à un enseignant qualifié.